« ソウルのかき氷など。 | トップページ | かき船かなわの工事がはじまっています。 »

韓国の晩御飯とマッサージ

 長々と続けて来たソウルの報告も、今回で終わります。二泊三日の、二回しかない晩御飯、一日目はワタリガニのしょうゆ漬け、カンジャンケジャンを。二日目は、韓定食か焼き肉か迷った挙句、焼き肉にしました。

 初日のカンジャンケジャン、広島から予約を入れて、O.K.と言われていたのに、行ったら、予約が入っていないと言われて真青です。甥なんて、私のブログを見て、一体、どんな味のものなのか、これを食べにソウルに行きたいと言っていたのですから。私、思わず「チョナ、ヘッソヨー・電話しましたよう」と言っていました。それを聞いたお兄さんが、ちょっと待ってと言って、席を作ってくれました。

 いつものオンドル部屋でなく、テーブル席で少し狭いけれど、でも、食べられさえすればで、ホッとしました。

___1406

 みんなおいしいおいしいと大満足しました。全く、私の韓国語も危なっかしい、信用ぶち壊しです。

 二日目の焼き肉は、友人の宋さんに、明洞で焼き肉やさんに連れて行ってほしいと頼んでいました。で、路地から入った所にある、私たちでは、絶対に行こうとしないと言うか、行くことができないお店に連れて行って下さいました。

___1412 ___1413

 ロースや骨つきの味付きカルビーなどをたらふく食べました。韓国では、お店の女性がチョキチョキとお肉を切って焼いてくれるので、とても楽です。

 私は、いろいろと積る話を宋さんとしましたよ。この後、一日中歩いて足が疲れ切ったみんなでマッサージに行きたいとの希望。でも、9人一斉にしてもらえる所はなかなかなくって。宋さんが、道に立ってチラシを配っている女性と交渉してくれて、明洞にある一軒のお風呂屋さん、銭湯に連れて行って下さいました。

 ここで、女性が上手に順番を作ってくれて、まず何人かが、マッサージ。残りがお風呂に入って、次々とマッサージ、と、終わりは一斉になるようにしてくれました。この女性、姉や私には「御嬢さん」と呼ぶし、高校生と大学生には「赤ちゃん」と呼びます。みんなそれだけでニコニコです。

 ヤクルトをくれたり、甥にはポカリスエットもくれたり。足マッサージを頼んだ者は肩や頸と足もしてくれるし、それはそれはサービス一杯だし、上手でしたよ。私は、全身を頼んだのですが「先生」と呼ばれる男性の力が強くて、ところどころ痛くて「痛い」と言うと、死ぬほど痛いわけではないでしょ、とかお産するほど痛くはないでしょ、などと言われて。これを我慢すると、後がとても楽になるからと。確かに。広島に帰ってからは、まったく肩こりがなくなりました。

 韓国と日本、政治的にはいろいろとごたごたしていますし、その原因は日本にあると私は思っています。人々には、本当に親切にして戴きました。一度、乗ったタクシーの運転手さんが、ジャパン?と聞いて、そうだと言うと「アベ、ダメ」と両手で×を作りました。それで、そう、私もそう思うと答えると、とても優しくして戴きましたし、道を聞くと、わざわざ連れて行ってくれた人もいるし。

___1434 最後に、韓国で買って帰ったパックをした人。トラの顔になったらどうしようと思ったけれど、お肌がしっとりになりました、ということです。

長々とご報告しましたが、読んで戴いてありがとうございました。私は、またすぐに韓国に行きたくなっています。韓国語、もっと頑張ります。

『河野美代子からだの相談室』
ここをクリックすると私の体の相談室と著書の販売があります。
ぜひ覗いてみて下さい。

広島ブログに参加しています。このバナーをクリックすると、
私のポイントになります。ご協力よろしくお願いします。
広島ブログ

|

« ソウルのかき氷など。 | トップページ | かき船かなわの工事がはじまっています。 »

コメント

>姉や私には「御嬢さん」と呼ぶし、

大阪みたいですね(^^)
広島に来て、年上の女性に「おばさん」って呼ばれた時はびっくりしました。
実際おばさんですけど、大阪では「ねえちゃん」OR「お嬢さん」としか呼ばれたことがなかったので。

投稿: ももりん | 2015年5月12日 (火) 12時37分

安倍さんは色々なところで色々な立場の人達にだめと言われてますね。それにしても語学力をためし使うためにも、レストランの手配やお店側のやり取りのミスは大きな財産になるのでは。本当に豪華そうなお料理で素晴らしい写真です。トラパックはおもしろいです。本当にユニークすぎますね。

投稿: 愛ちゃん | 2015年5月12日 (火) 15時01分

トラトラトラですね(^▽^)

旅行記を楽しませていただきました♪ 

投稿: 公主 | 2015年5月12日 (火) 23時45分

ももりんさま
そうなんだ。大阪では、私たちでも「御嬢さん」と呼ばれることがあるのでしょうか。まさか?!でも、おばさんと呼ばれるのは、ましてばあさんと呼ばれるのはいやですね。こうのみよこ

投稿: こうのみよこ | 2015年5月13日 (水) 08時18分

愛ちゃんさま
はい、勉強になります。せめて三か月でも留学できたら、ずっと上手になると思うのですが。日頃使わないと、とっさに言葉が出てきません。愛ちゃんさま、きっと今寝不足でしょうね。お昼でも、時間を見つけては休んで下さいね。こうのみよこ

投稿: こうのみよこ | 2015年5月13日 (水) 08時20分

公主さま
まだ羊などでも、ひっくりかえって笑うほどの写真もあるのですが。楽しいパックです。こうのみよこ

投稿: こうのみよこ | 2015年5月13日 (水) 08時22分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/205567/61577321

この記事へのトラックバック一覧です: 韓国の晩御飯とマッサージ:

« ソウルのかき氷など。 | トップページ | かき船かなわの工事がはじまっています。 »