「チョゴリを着た被爆者」

　昨日は、新屋英子さんの「チョゴリを着た被爆者」の公演会でした。素晴らしかったの一言に尽きます。開演ギリギリに駆けつけることができましたが、本当に行ってよかった!!と思いました。

　まず、韓国舞踊が披露されました。キムミョソンさんとチョウヨンヒさん。キムミョソンさんが躍るのは、「僧の舞」。キムミョソンさん自身、韓国舞踊の一の踊り手ですが、同時に徳島のお寺の僧侶でもあります。丁度今日、午後一時からNHKEテレの心の時代「お大師様に導かれ」で、キムミョソンさんのことが放映されます。

そして、いよいよ新屋英子さんのお芝居です。貧しい韓国の農村から、強制連行されて山口の宇部で働く夫の元へ。食べるものもほとんど与えられず、厳しい労働で痩せこけた夫と共に広島へ。そこで被爆。夫と息子を失います。その後の厳しい生活。それらを85才の新屋さんが、淡々と語ります。胸を打ちました。真っ赤なのは、原爆が落とされたシーンです。大音響とともに再現されました。

　お芝居の後には、キムミョソンさん、新屋英子さん、そして司会の河井章子さんの三人による座談と会場との対話が行われました。司会の河井さんは、「韓国の原爆被害者を救援する市民の会」で、沢山の被爆者の被爆者手帳の取得のためのお手伝いをなさっている方です。

　新屋さんは、1989年には韓国、ソウルでもこの一人芝居を演じられました。その時に河井さんは、字幕を映し出す役割を担われました。また、その時の韓国原爆被害者の会の代表は、今の駐広島大韓民国総領事辛亨根氏のお父様でした。そのようなお話しと共に、会場からは、被爆者などから、沢山の発言がありました。

　これまで、なんにも語ることができず、平和公園にも足を踏み入れることができなかったけれど、福島の原発事故を見て、初めて自分の体験を紙芝居にして、語り始めたという方。在日の被爆者で、今語り部をしていらっしゃる方。そして、原爆により43000人もの朝鮮人が亡くなっているのに、今年の安倍首相は、「世界で唯一の被爆国民」と発言したことへの驚き、などなど、本当に貴重な発言でした。

　みなさんが共通して語られたのは、政治の世界では今、韓国と日本はごたごたしているけれど、民間の交流は続いていること。その民間の力は、皆同じ人間と人間・・・今後決して戦争を起こさせないような、そんな力になりうる。そんな言葉が力強く語られました。

　感動のひと時を本当にありがとうございました。

『河野美代子からだの相談室』
ここをクリックすると私の体の相談室と著書の販売があります。
ぜひ覗いてみて下さい。

広島ブログに参加しています。このバナーをクリックすると、
私のポイントになります。ご協力よろしくお願いします。